The White Chamber - Juego Traducido al Español

 

Juego original de Studio Trophis (2005) - Proyecto sin ánimo de lucro

DESCARGA AQUÍ EL PARCHE

EQUIPO DE TRADUCCIÓN

Gross - Traducción , Testing

Colme96 - Testing

Daguar - Corrección, Testing

SINOPSIS: Una chica despierta en un ataúd dentro de una nave espacial aparentemente abandonada sin recuerdos de quién es. Al explorarla, se da cuenta de que algo salió horriblemente mal, y que ese algo anda suelto...

Esta aventura gráfica gratuita, desarrollada originalmente como proyecto de graduación de los involucrados, fue refinándose con el paso de los años hasta ofrecer su versión más completa en 2005.

Nota sobre el parche: Esta versión es todo lo que se ha podido recuperar después de perder los archivos del código fuente. El texto está totalmente traducido, pero la edición de gráficos no está completa (en su lugar se presentan subtítulos de las respectivas imágenes).

INSTRUCCIONES DEL PARCHE:

De forma excepcional, al ser un juego de código abierto  el juego está al completo en el enlace de descarga. 

PARA INICIAR LA VERSIÓN ESPAÑOLA, HACER CLICK EN LA BANDERA PORTUGUESA